"Люблин" meaning in All languages combined

See Люблин on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈlʲublʲɪn
Etymology: Транслитерация польск. Lublin, далее от ?? Forms: Лю́блин [nominative, singular], Лю́блины [nominative, plural], Лю́блина [genitive, singular], Лю́блинов [genitive, plural], Лю́блину [dative, singular], Лю́блинам [dative, plural], Лю́блин [accusative, singular], Лю́блины [accusative, plural], Лю́блином [instrumental, singular], Лю́блинами [instrumental, plural], Лю́блине [prepositional, singular], Лю́блинах [prepositional, plural]
  1. геогр. город на востоке Польши
    Sense id: ru-Люблин-ru-noun-gXB-elck Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город Related terms: люблинчанин, люблинский Translations: Lublin (Английский), לובלין [feminine] (Иврит), לובלין (Идиш), Liublinas [masculine] (Литовский), Lublin [masculine] (Польский), Люблін [masculine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Польши/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Транслитерация польск. Lublin, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Лю́блин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блинов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блинам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блин",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блины",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блинами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блинах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "люблинчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "люблинский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Алексеев",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2009",
          "ref": "Александр Алексеев, «Русь невеликая» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "В 1560-х годах права литовско-русской шляхты подтягиваются к польскому уровню: она получает гарантию неприкосновенности земельных владений, местное самоуправление и право избирать депутатов на общий сейм. ❬…❭ А завершает этот процесс сейм 1569 года в Люблине: на нём Корона и Княжество объединяются и отныне именуются «Речь Посполита» (в буквальном переводе на польский язык с латинского: «res publicum» ― «общее дело»).",
          "title": "Русь невеликая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город на востоке Польши"
      ],
      "id": "ru-Люблин-ru-noun-gXB-elck",
      "raw_glosses": [
        "геогр. город на востоке Польши"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲublʲɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lublin"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "לובלין"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "לובלין"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liublinas"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lublin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люблін"
    }
  ],
  "word": "Люблин"
}
{
  "categories": [
    "Города Польши/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Транслитерация польск. Lublin, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Лю́блин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блинов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блинам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блин",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блины",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блинами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Лю́блинах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "люблинчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "люблинский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Алексеев",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2009",
          "ref": "Александр Алексеев, «Русь невеликая» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "В 1560-х годах права литовско-русской шляхты подтягиваются к польскому уровню: она получает гарантию неприкосновенности земельных владений, местное самоуправление и право избирать депутатов на общий сейм. ❬…❭ А завершает этот процесс сейм 1569 года в Люблине: на нём Корона и Княжество объединяются и отныне именуются «Речь Посполита» (в буквальном переводе на польский язык с латинского: «res publicum» ― «общее дело»).",
          "title": "Русь невеликая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город на востоке Польши"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. город на востоке Польши"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲublʲɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lublin"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "לובלין"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "לובלין"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liublinas"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lublin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люблін"
    }
  ],
  "word": "Люблин"
}

Download raw JSONL data for Люблин meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.